Termini e Condizioni

Le presenti condizioni di utilizzo (queste “Condizioni”) rappresentano un accordo fra Lei ed Espresso Triplo (“noi” o “Espresso Triplo”) e regolano il Suo utilizzo dei nostri siti web su espressotriplo.com e academy.espressotriplo.com (i “Siti”) e i prodotti o servizi resi disponibili di volta in volta tramite uno dei Siti (i “Prodotti”). In queste Condizioni ci riferiamo ai Siti e ai Prodotti complessivamente come “Servizi”. Utilizzando uno qualsiasi dei Servizi, Lei riconosce di avere letto, compreso e accettato di essere vincolato da queste Condizioni e di rispettarle.

SERVIZI

Espresso Triplo le garantisce una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l’utilizzo dei Servizi, inclusi i Prodotti (soggetti a pagamento, ove applicabile), esclusivamente a Suo uso personale, in accordo con queste Condizioni. Ci riserviamo tutti i diritti non espressamente concessi in queste Condizioni. Possiamo modificare, sospendere o interrompere qualsiasi aspetto dei Servizi in qualsiasi momento, inclusa la disponibilità di qualunque caratteristica o contenuto. Senza che ciò limiti alcuno dei nostri altri diritti o provvedimenti di legge, in via equitativa o in virtù di queste Condizioni, possiamo revocare la Sua licenza all’uso dei Servizi, per intero o in parte, incluso il Suo diritto di utilizzare uno qualsiasi dei Prodotti, senza fornire alcun rimborso e senza annullare il Suo obbligo di effettuare pagamenti rateali, ove applicabili, se determiniamo, a nostra esclusiva discrezione, che Lei ha infranto o violato una delle disposizioni di queste Condizioni.

PAGAMENTO

Lei può acquistare le licenze per determinati Prodotti tramite un pagamento unico o dilazionato in rate mensili, come specificato sui Siti. Quando effettua un acquisto, ci autorizza ad addebitare sulla carta di credito o di debito da Lei fornita il pagamento unico o mensile, a seconda del piano di pagamento che ha selezionato.

RIMBORSI

Se non è soddisfatto di un Prodotto acquistato, Lei ha diritto ad un rimborso totale dell’importo pagato per quel Prodotto, a patto che Lei: ci invii una email usando il modulo sul sito, entro trenta (30) giorni dalla data d’acquisto, chiedendo un rimborso e specificando il motivo della Sua richiesta e documentando che ha completato qualsiasi foglio di lavoro fornito con il Prodotto. Fermo restando quanto appena detto, l’acquisto di determinati Prodotti potrebbe non essere rimborsabile, o potrebbe essere soggetto al soddisfacimento di criteri aggiuntivi o differenti, se e nella misura da noi indicata sui Siti pertinenti. Se riceve un rimborso per un Prodotto, non avrà alcun ulteriore diritto di utilizzare quel Prodotto. Sarà nostra esclusiva discrezione determinare se Lei soddisfi o meno i criteri di ammissibilità al rimborso. A titolo di chiarimento, tranne nel caso in cui Lei abbia diritto a ricevere un rimborso, come qui stabilito, il Suo obbligo di continuare ad effettuare tutti i pagamenti mensili relativi ad un acquisto rimarrà effettivo, nonostante l’annullamento o la revoca della licenza applicabile per tale Prodotto.

I SUOI CONTENUTI

Noi possiamo offrirle l’opportunità di fornire contenuti o materiali (“i Suoi Contenuti”) tramite i Servizi, anche lasciando commenti ai post del blog o comunicando con noi direttamente o attraverso altri forum. Lei garantisce, a noi a ai nostri affiliati, un diritto non esclusivo, perpetuo, irrevocabile, esente da royalty, universale, cedibile e la licenza di riprodurre, visualizzare, eseguire, trasmettere, pubblicare, creare opere derivate e utilizzare in altro modo i Suoi Contenuti, in qualsiasi formato e attraverso qualunque canale di comunicazione attualmente conosciuto o sviluppato in futuro, in relazione alla nostra fornitura o promozione di prodotti o servizi di informazione.

LA SUA CONDOTTA

Lei si impegna a non:

utilizzare i Servizi in un modo che (a) possa violare qualsiasi legge, regolamento, norma, ordinanza, statuto, requisito, codice o ordinamento internazionale, federale, statale o locale in vigore secondo le autorità di governo o giudiziarie; (b) sia fraudolento, ingannevole o fuorviante; (c) sia minatorio, molesto, discriminatorio, calunnioso, diffamatorio, pornografico oppure osceno; (d) possa violare i diritti di terzi di privacy, pubblicità o altro; (e) possa violare qualsiasi obbligo contrattuale o fiduciario; (f) infranga qualsiasi copyright, marchio di fabbrica, marchio di servizio, segreto commerciale, brevetto o altri diritti di proprietà intellettuali (collettivamente “Diritti di Proprietà Intellettuale”); (g) abbia un effetto avverso per la nostra attività, la nostra reputazione o la nostra capacità di offrire i Servizi; oppure (h) venga altrimenti ragionevolmente considerato sgradevole in determinate circostanze;
violare le linee guida di qualsiasi programma relative all’utilizzo di particolari Prodotti o compromettere, interrompere o interferire con la capacità di altri di utilizzare tali Prodotti;
utilizzare i Servizi al fine di impersonare altre persone o enti, dichiarare il falso o comunque presentare in modo fuorviante la Sua affiliazione con una persona o un ente, o fornire informazioni scorrette;
violare o tentare di violare la sicurezza dei Servizi;
decodificare, decompilare o disassemblare qualsiasi parte dei Servizi;
“estrapolare” informazioni dai Servizi tramite dispositivi automatizzati;
interferire con la capacità di altri o permettere qualsiasi accesso non autorizzato oppure l’utilizzo dei Prodotti che Lei ha in licenza o della password valida per il Suo account sui Servizi;
utilizzare, ridistribuire o rivendere i Prodotti o altri contenuti dei Servizi, all’infuori della condivisione non retribuita sui social media, come può essere autorizzato sui Servizi o altrimenti per iscritto da noi; oppure
riprodurre, modificare, visualizzare, distribuire, vendere, rivendere, pubblicare, rivelare, filmare, condividere, divulgare, trasferire, sfruttare o creare opere derivate da nessuno dei Servizi, inclusi i Prodotti, in tutto o in parte, fatta eccezione per quanto espressamente riportato in queste Condizioni.

DIRITTI DI PROPRIETÀ

Fra Lei e noi, siamo noi i proprietari dei Servizi, inclusi i Prodotti e tutte le grafiche, fotografie, immagini, opere d’arte, testi, caratteri, software e altre tecnologie, e tutti i contenuti, design, layout, funzioni, aspetti e altre proprietà intellettuali che costituiscono i Servizi. I diritti di proprietà precedentemente indicati includono tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale inerenti o pertinenti ai Servizi. Senza limitazione di quanto precede, i Servizi contengono materiale di proprietà di Espresso Triplo che è protetto da copyright e altre leggi che rispettano i diritti di proprietà. Anche i Servizi sono protetti da copyright come opera collettiva e/o compilazione, ai sensi della normativa statunitense relativa al diritto d’autore, delle convenzioni internazionali e di altre normative sul diritto d’autore. Espresso Triplo si riserva ogni diritto sui Servizi, compresi tutti i diritti d’autore e altri diritti di proprietà, globalmente e su qualsiasi canale di comunicazione. Lei può utilizzare i Servizi soltanto come espressamente stabilito in queste Condizioni.

DICHIARAZIONI E GARANZIE

Lei dichiara e garantisce di: (a) essere proprietario di tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale dei Suoi Contenuti e di avere il diritto di fornire i Suoi Contenuti tramite i Servizi per l’utilizzo previsto nel presente accordo e (b) di avere almeno diciotto (18) anni di età.

INDENNITÀ

Lei accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne Espresso Triplo, i suoi affiliati e tutti i dirigenti, amministratori, proprietari, agenti e concessori di licenza (nel complesso, le “Parti Indennizzate”) da e contro qualsiasi perdita, danno, responsabilità e costo, incluse ragionevoli spese legali sostenute dalle Parti Indennizzate in relazione a qualsiasi reclamo derivante dai Suoi Contenuti, dal suo utilizzo dei Prodotti, o da qualsiasi altra violazione di queste Condizioni (da parte Sua o di qualunque altra persona che abbia usato il suo account). Lei si impegna a collaborare, per quanto ragionevolmente richiesto, in difesa di tali rivendicazioni. Espresso Triplo si riserva la facoltà di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione soggetta a indennizzo da parte Sua.

LIBERATORIE; LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

(A) LEI SI ASSUME OGNI RESPONSABILITÀ E RISCHIO PER L’UTILIZZO DEI SERVIZI. I SERVIZI, COMPRESO QUALUNQUE PRODOTTO, SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” SENZA GARANZIE DI ALCUN GENERE, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE GARANZIE DI TITOLO, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI, O GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ AD UN PARTICOLARE SCOPO.

(B) NONOSTANTE FACCIAMO IL POSSIBILE PER INCLUDERE INFORMAZIONI SOSTANZIALMENTE ACCURATE NEI SERVIZI, POSSONO VERIFICARSI OMISSIONI O ERRORI. SE CI VENGONO RIFERITI OMISSIONI O ERRORI, FAREMO IL POSSIBILE PER CORREGGERLI IN TEMPO UTILE; TUTTAVIA, NON OFFRIAMO ALCUNA GARANZIA PER QUANTO RIGUARDA LA CORRETTEZZA, LA COMPLETEZZA, L’ESECUZIONE, LA VALUTA O L’IDONEITÀ AD UN PARTICOLARE SCOPO DEI SERVIZI, I RISULTATI OTTENUTI DALL’UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI INCLUSE NEI SERVIZI, NÉ GARANTIAMO CHE I SERVIZI SODDISFINO LE SUE ESIGENZE.

(C) IN NESSUN CASO ESPRESSO TRIPLO O I SUOI AFFILIATI SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, PUNITIVI, ACCIDENTALI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DA, O IN QUALCHE MODO CONNESSI ALL’UTILIZZO, AL RITARDO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DA PARTE SUA DI UTILIZZARE I SERVIZI. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI DANNO DIRETTO SARÀ LIMITATA ALL’IMPORTO DA LEI PAGATO PER I PRODOTTI CHE HANNO DETERMINATO TALE DANNO. ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO LE SUDDETTE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI NEL SUO CASO. SE QUESTA LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ O L’ESCLUSIONE DELLA GARANZIA SOPRA ESPOSTA È RITENUTA INAPPLICABILE O NON APPLICABILE PER QUALSIASI MOTIVO, LA RESPONSABILITÀ MASSIMA DI ESPRESSO TRIPLO PER QUALSIASI TIPO DI DANNO SI LIMITERÀ A (I) UN RIMBORSO DELL’IMPORTO PAGATO PER IL PRODOTTO IN QUESTIONE, OPPURE (II) 100€.

(d) LEI SI ASSUME TUTTE LE RESPONSABILITÀ E GLI OBBLIGHI IN MERITO A QUALSIASI DECISIONE, CONSULENZA, CONCLUSIONE O RACCOMANDAZIONE FATTA O DATA IN SEGUITO ALL’UTILIZZO DEI SERVIZI, INCLUDENDO, SENZA LIMITAZIONI, QUALSIASI DECISIONE PRESA O QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA DA LEI FACENDO AFFIDAMENTO SUI PRODOTTI. I SERVIZI NON RAPPRESENTANO E NON ANDRANNO INTERPRETATI COME UNA RACCOMANDAZIONE, SOLLECITAZIONE, OFFERTA O OPINIONE DI ESPRESSO TRIPLO O DEI NOSTRI AFFILIATI, COMMITTENTI O FORNITORI DI CONTENUTI, PER QUALSIASI OPERAZIONE FINANZIARIA, COMPRESI, A TITOLO NON LIMITATIVO, TITOLI O INVESTIMENTI DI QUALUNQUE TIPO. I RISULTATI OTTENUTI IN PASSATO NON COSTITUISCONO UNA GARANZIA DI RISULTATI FUTURI.

(e) LEI SI ASSUME OGNI RESPONSABILITÀ E RISCHIO PER L’UTILIZZO DEI SERVIZI. NON ESISTONO GARANZIE CHE LEI GUADAGNERÀ DENARO O CHE OTTERRÀ RISULTATI PARTICOLARI USANDO LE TECNICHE E LE IDEE FORNITE IN RELAZIONE AI SERVIZI. TUTTE LE INFORMAZIONI FORNITE IN RELAZIONE AI SERVIZI SONO DA INTENDERSI A SCOPI ESCLUSIVAMENTE DIDATTICI E PER UN VASTO PUBBLICO, NON COME CONSULENZA SPECIFICA MIRATA PER UN INDIVIDUO O UN’AZIENDA. NESSUNA DELLE INFORMAZIONI FORNITE IN RELAZIONE AI SERVIZI COSTITUISCE NÉ DOVRÀ ESSERE INTERPRETATA COME CONSULENZA MEDICA, PSICOLOGICA, FINANZIARIA, CONTABILE, LEGALE O ALTRO SERVIZIO DI CONSULENZA PROFESSIONALE; LA INVITIAMO A CONSULTARE UN PROFESSIONISTA QUALIFICATO ADATTO SE CERCA TALE CONSULENZA.

LEGGE; GIURISDIZIONE

Le presenti Condizioni saranno disciplinate dalle leggi inglesi, indipendentemente dalle norme sui conflitti di legge.

COME NOI, LEI ACCETTA CHE EVENTUALI AZIONI O DISPUTE FRA NOI SARANNO RISOLTE ESCLUSIVAMENTE NELLO STATO E NELLE CORTI SITUATE IN INGHILTERRA.

PRIVACY

L’utilizzo dei Servizi da parte Sua è soggetto alle nostre norme sulla privacy, che sono incorporate in queste Condizioni. Utilizzando i Servizi, Lei riconosce e acconsente che Espresso Triplo raccolga e utilizzi le informazioni come stabilito nelle norme sulla privacy.

MODIFICHE

Noi possiamo modificare queste Condizioni in qualunque momento, pubblicando le modifiche sui Siti; tuttavia, (i) queste modifiche diventeranno effettive e vincolanti per Lei solo dopo che avremo fornito una notifica sui siti in merito alla modifica di tali Condizioni e al Suo primo utilizzo dei Servizi dopo suddetta comunicazione, (ii) le modifiche si applicheranno in riferimento al Suo utilizzo dei Servizi soltanto dopo che saranno divenute effettive, inoltre (iii) qualsiasi modifica degli obblighi di pagamento sarà applicata unicamente ai Suoi acquisti, o utilizzi, successivi dei Servizi. Se in qualunque momento Lei ritiene che queste Condizioni siano inaccettabili e non le condivide, di conseguenza non avrà più alcun diritto di utilizzare i Servizi o di accedere ad essi.

DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT

Qualora ritenga che qualsiasi materiale contenuto nei Servizi violi i Suoi diritti d’autore, la preghiamo di trasmettere le seguenti informazioni per email usando il modulo su questo sito:

Il Suo indirizzo, numero di telefono e indirizzo email;
Una descrizione del materiale protetto da diritto d’autore che Lei ritiene sia stato violato;
Una descrizione di dove si trova il materiale in presunta violazione;
Una Sua dichiarazione in buona fede che il materiale utilizzato non è stato autorizzato da Lei, il proprietario del diritto d’autore, dal suo agente o dalla legge;
Una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del diritto d’autore; infine
Una Sua dichiarazione, fatta sotto pena di spergiuro, che le suddette informazioni sono accurate e che Lei è il proprietario del diritto d’autore, oppure che è stato autorizzato ad agire per suo conto.

LINK

I Servizi possono contenere link a siti web che non sono gestiti da noi. Non siamo responsabili per i contenuti di tali siti web, pertanto dovrebbe rivolgersi ai rispettivi webmaster e amministratori se ha dei dubbi riguardo quei siti.

VARIE

Non esiste nessun rapporto di joint-venture, di partnership, di lavoro o di agenzia tra Lei ed Espresso Triplo in conseguenza delle presenti Condizioni e/o del Suo utilizzo dei Servizi. Queste Condizioni saranno effettive a partire dalla data da Lei accettata. Queste Condizioni rappresentano l’intero accordo tra Lei ed Espresso Triplo in relazione all’oggetto dello stesso, e sostituiscono qualsiasi precedente intesa, dichiarazione o rappresentazione, sia elettronica che verbale o scritta, in riferimento ai Servizi. Espresso Triplo può cedere queste Condizioni a propria discrezione. Lei, l’utente, non può cedere le suddette Condizioni. Nessuna rinuncia all’obbligo o al diritto di ciascuna delle parti sarà effettiva se non presentata per iscritto e messa in atto dalla parte contro cui verrà applicata. Oltre ai risarcimenti, Espresso Triplo è autorizzato a richiedere un provvedimento equo ove appropriato, qualora Lei violi queste Condizioni. Queste condizioni sono separabili e possono essere interpretate nella misura della propria attuabilità tenendo conto dell’intento reciproco delle parti. I titoli e i sottotitoli in queste Condizioni sono utilizzati solo per comodità e non sono da considerarsi per la loro interpretazione. Con il termine “incluso”, e tutte le possibili variazioni, si intende “incluso in modo non limitativo”. I termini “noi”, “nostro” e tutte le possibili variazioni sono intese in riferimento a Espresso Triplo. I termini “Lei”, “Suo” e tutte le possibili variazioni si riferiscono al singolo utente, nel caso in cui sia un solo individuo che aderisce alle Condizioni, e alla società, partnership o altra organizzazione o ente legale che l’utente rappresenta, nel caso in cui l’individuo aderisca alle Condizioni per conto di tale organizzazione o ente. Tutte le comunicazioni previste da questo regolamento verranno inviate al Suo indirizzo email più recente che ha comunicato ad Espresso Triplo. Tutte le comunicazioni rivolte a noi vanno inviate per email usando il modulo di questo sito.